43Then I said about the one worn out by adultery, 'Now let them use her as a prostitute, for that is all she is.'
43Then I said about the one worn out by adultery, 'Now let them use her as a prostitute, for that is all she is.'
40 "They even sent messengers for men who came from far away, and when they arrived you bathed yourself for them, painted your eyes and put on your jewelry.
41 You sat on an elegant couch, with a table spread before it on which you had placed the incense and oil that belonged to me.
42 "The noise of a carefree crowd was around her; Sabeans were brought from the desert along with men from the rabble, and they put bracelets on the arms of the woman and her sister and beautiful crowns on their heads.
43 Then I said about the one worn out by adultery, 'Now let them use her as a prostitute, for that is all she is.'
44 And they slept with her. As men sleep with a prostitute, so they slept with those lewd women, Oholah and Oholibah.
45 But righteous men will sentence them to the punishment of women who commit adultery and shed blood, because they are adulterous and blood is on their hands.
23:43Then said I unto [her that was] old in adulteries, Will they now commit whoredoms with her, and she [with them? ]
23:43And I said to her that was worn out in her adulteries: Now will this woman still continue in her fornication.
23:43Then said I of her that was old in adulteries, Now will they play the harlot with her, and she with them .
23:43And I said of her that was old in adulteries, Will she now commit her fornications, even she.
23:43Then said I of her that was old in adulteries, Now will they commit whoredoms with her, and she with them.
23:43Then said I to her that was old in adulteries, Will they now commit lewd deeds with her, and she with them?
23:43Then I said of her who was old in adulteries, Now will they play the prostitute with her, and she [with them].
23:43And I say of the worn-out one in adulteries, Now they commit her whoredoms — she also!
23:43Then said I to her that was old in adulteries, Will they now commit prostitutions with her, and she with them?