10Because it hath not shut the doors Of the womb that was mine! And hide misery from mine eyes.
10Because it hath not shut the doors Of the womb that was mine! And hide misery from mine eyes.
7 Lo! that night — let it be gloomy, Let no singing come into it.
8 Let the cursers of day mark it, Who are ready to wake up Leviathan.
9 Let the stars of its twilight be dark, Let it wait for light, and there is none, And let it not look on the eyelids of the dawn.
10 Because it hath not shut the doors Of the womb that was mine! And hide misery from mine eyes.
11 Why from the womb do I not die? From the belly I have come forth and gasp!
12 Wherefore have knees been before me? And what are breasts, that I suck?
3:10Because it shut not up the doors of my [mother’s] womb, nor hid sorrow from mine eyes.
3:10for it did not shut the doors of the womb on me to hide trouble from my eyes.
3:10Because it shut not up the doors of the womb that bore me, nor took away evils from my eyes.
3:10Because it shut not up the doors of my mother's womb, Nor hid trouble from mine eyes.
3:10Because it shut not up the doors of the womb that bore me, and hid not trouble from mine eyes.
3:10Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid trouble from mine eyes.
3:10Because it prevented not my birth, nor hid sorrow from my eyes.
3:10because it didn't shut up the doors of my mother's womb, nor did it hide trouble from my eyes.
3:10Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from my eyes.