10Because it prevented not my birth, nor hid sorrow from my eyes.
10Because it prevented not my birth, nor hid sorrow from my eyes.
7 Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.
8 Let them curse it that curse the day, who are ready to raise up their mourning.
9 Let the stars of its twilight be dark; let it look for light, but have none; neither let it see the dawning of the day:
10 Because it prevented not my birth, nor hid sorrow from my eyes.
11 Why died I not from the womb? why did I not expire at the time of my birth?
12 Why did the knees receive me? or why the breasts that I should be nursed?
3:10Because it shut not up the doors of my [mother’s] womb, nor hid sorrow from mine eyes.
3:10for it did not shut the doors of the womb on me to hide trouble from my eyes.
3:10Because it shut not up the doors of the womb that bore me, nor took away evils from my eyes.
3:10Because it shut not up the doors of my mother's womb, Nor hid trouble from mine eyes.
3:10Because it shut not up the doors of the womb that bore me, and hid not trouble from mine eyes.
3:10Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid trouble from mine eyes.
3:10because it didn't shut up the doors of my mother's womb, nor did it hide trouble from my eyes.
3:10Because it hath not shut the doors Of the womb that was mine! And hide misery from mine eyes.
3:10Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from my eyes.