16And I hear a voice of man between the banks of Ulai, and he calleth and saith: Gabriel, cause this one to understand the appearance.


In Context

13 And I hear a certain holy one speaking, and a certain holy one saith to the wonderful numberer who is speaking: Till when is the vision of the continual sacrifice, and of the transgression, an astonishment, to make both sanctuary and host a treading down?

14 And he saith unto me, Till evening — morning two thousand and three hundred, then is the holy place declared right.

15 And it cometh to pass in my seeing — I, Daniel — the vision, that I require understanding, and lo, standing over-against me is as the appearance of a mighty one.

16 And I hear a voice of man between the banks of Ulai, and he calleth and saith: Gabriel, cause this one to understand the appearance.

17 And he cometh in near my station, and at his coming in I have been afraid, and I fall on my face, and he saith unto me: Understand, son of man, for at the time of the end is the vision.

18 And in his speaking with me, I have been in a trance on my face, on the earth; and he cometh against me, and causeth me to stand on my station,

Daniel 8:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

8:16And I heard a man’s voice between [the banks of] Ulai, which called, and said, Gabriel, make this [man] to understand the vision.

The New International Version of the Holy Bible

8:16And I heard a man's voice from the Ulai calling, "Gabriel, tell this man the meaning of the vision."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

8:16And I heard the voice of a man between Ulai: and he called, and said: Gabriel, make this man to understand the vision.

The American Standard Version of the Holy Bible

8:16And I heard a man's voice between the banks of the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

8:16And I heard a man's voice between the banks of the Ulai; and he called and said, Gabriel, make this man to understand the vision.

The English Revised Version of the Holy Bible

8:16And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

8:16And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

8:16I heard a man's voice between [the banks of] the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.

The American King James Version of the Holy Bible

8:16And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.