16And I heard a man's voice between the banks of the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
16And I heard a man's voice between the banks of the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
13 Then I heard a holy one speaking; and another holy one said unto that certain one who spake, How long shall be the vision concerning the continual burnt-offering , and the transgression that maketh desolate, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot?
14 And he said unto me, Unto two thousand and three hundred evenings and mornings; then shall the sanctuary be cleansed.
15 And it came to pass, when I, even I Daniel, had seen the vision, that I sought to understand it; and, behold, there stood before me as the appearance of a man.
16 And I heard a man's voice between the banks of the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
17 So he came near where I stood; and when he came, I was affrighted, and fell upon my face: but he said unto me, Understand, O son of man; for the vision belongeth to the time of the end.
18 Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep with my face toward the ground; but he touched me, and set me upright.
8:16And I heard a man’s voice between [the banks of] Ulai, which called, and said, Gabriel, make this [man] to understand the vision.
8:16And I heard a man's voice from the Ulai calling, "Gabriel, tell this man the meaning of the vision."
8:16And I heard the voice of a man between Ulai: and he called, and said: Gabriel, make this man to understand the vision.
8:16And I heard a man's voice between the banks of the Ulai; and he called and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
8:16And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
8:16And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
8:16I heard a man's voice between [the banks of] the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
8:16And I hear a voice of man between the banks of Ulai, and he calleth and saith: Gabriel, cause this one to understand the appearance.
8:16And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.