15And it cometh to pass in my seeing — I, Daniel — the vision, that I require understanding, and lo, standing over-against me is as the appearance of a mighty one.


In Context

12 And the host is given up, with the continual sacrifice, through transgression, and it throweth down truth to the earth, and it hath worked, and prospered.

13 And I hear a certain holy one speaking, and a certain holy one saith to the wonderful numberer who is speaking: Till when is the vision of the continual sacrifice, and of the transgression, an astonishment, to make both sanctuary and host a treading down?

14 And he saith unto me, Till evening — morning two thousand and three hundred, then is the holy place declared right.

15 And it cometh to pass in my seeing — I, Daniel — the vision, that I require understanding, and lo, standing over-against me is as the appearance of a mighty one.

16 And I hear a voice of man between the banks of Ulai, and he calleth and saith: Gabriel, cause this one to understand the appearance.

17 And he cometh in near my station, and at his coming in I have been afraid, and I fall on my face, and he saith unto me: Understand, son of man, for at the time of the end is the vision.

Daniel 8:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

8:15And it came to pass, when I, [even] I Daniel, had seen the vision, and sought for the meaning, then, behold, there stood before me as the appearance of a man.

The New International Version of the Holy Bible

8:15While I, Daniel, was watching the vision and trying to understand it, there before me stood one who looked like a man.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

8:15And it came to pass when I Daniel saw the vision, and sought the meaning, that behold there stood before me as it were the appearance of a man.

The American Standard Version of the Holy Bible

8:15And it came to pass, when I, even I Daniel, had seen the vision, that I sought to understand it; and, behold, there stood before me as the appearance of a man.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

8:15And it came to pass, when I Daniel had seen the vision, I sought for the understanding of it, and behold, there stood before me as the appearance of a man.

The English Revised Version of the Holy Bible

8:15And it came to pass, when I, even I Daniel, had seen the vision, that I sought to understand it; and, behold, there stood before me as the appearance of a man.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

8:15And it came to pass, when I, even I Daniel, had seen the vision, and sought for the meaning, then behold, there stood before me as the appearance of a man.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

8:15It happened, when I, even I Daniel, had seen the vision, that I sought to understand it; and behold, there stood before me as the appearance of a man.

The American King James Version of the Holy Bible

8:15And it came to pass, when I, even I Daniel, had seen the vision, and sought for the meaning, then, behold, there stood before me as the appearance of a man.