10Nor bag for your journey, neither two coats, neither shoes, nor a staff: for the workman is worthy of his food.


In Context

7 And as ye go, proclaim, saying, The kingdom of heaven is at hand.

8 Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out demons: freely ye have received, freely give.

9 Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses;

10 Nor bag for your journey, neither two coats, neither shoes, nor a staff: for the workman is worthy of his food.

11 And into whatever city or town ye shall enter, inquire who in it is worthy, and there abide till ye go thence.

12 And when ye come into a house, salute it.

Matthew 10:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

10:10Nor scrip for [your] journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.

The New International Version of the Holy Bible

10:10take no bag for the journey, or extra tunic, or sandals or a staff; for the worker is worth his keep.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

10:10Nor scrip for your journey, nor two coats, nor shoes, nor a staff; for the workman is worthy of his meat.

The American Standard Version of the Holy Bible

10:10no wallet for your journey, neither two coats, nor shoes, nor staff: for the laborer is worthy of his food.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

10:10nor scrip for the way, nor two body coats, nor sandals, nor a staff: for the workman is worthy of his nourishment.

The English Revised Version of the Holy Bible

10:10no wallet for your journey, neither two coats, nor shoes, nor staff: for the labourer is worthy of his food.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

10:10Take no bag for your journey, neither two coats, nor shoes, nor staff: for the laborer is worthy of his food.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

10:10nor scrip for the way, nor two coats, nor sandals, nor staff — for the workman is worthy of his nourishment.

The American King James Version of the Holy Bible

10:10Nor money for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.