10no wallet for your journey, neither two coats, nor shoes, nor staff: for the labourer is worthy of his food.


In Context

7 And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.

8 Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out devils: freely ye received, freely give.

9 Get you no gold, nor silver, nor brass in your purses;

10 no wallet for your journey, neither two coats, nor shoes, nor staff: for the labourer is worthy of his food.

11 And into whatsoever city or village ye shall enter, search out who in it is worthy; and there abide till ye go forth.

12 And as ye enter into the house, salute it.

Matthew 10:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

10:10Nor scrip for [your] journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.

The New International Version of the Holy Bible

10:10take no bag for the journey, or extra tunic, or sandals or a staff; for the worker is worth his keep.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

10:10Nor scrip for your journey, nor two coats, nor shoes, nor a staff; for the workman is worthy of his meat.

The American Standard Version of the Holy Bible

10:10no wallet for your journey, neither two coats, nor shoes, nor staff: for the laborer is worthy of his food.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

10:10nor scrip for the way, nor two body coats, nor sandals, nor a staff: for the workman is worthy of his nourishment.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

10:10Nor bag for your journey, neither two coats, neither shoes, nor a staff: for the workman is worthy of his food.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

10:10Take no bag for your journey, neither two coats, nor shoes, nor staff: for the laborer is worthy of his food.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

10:10nor scrip for the way, nor two coats, nor sandals, nor staff — for the workman is worthy of his nourishment.

The American King James Version of the Holy Bible

10:10Nor money for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.