6I asked, "What is it?" He replied, "It is a measuring basket. " And he added, "This is the iniquity of the people throughout the land."
6I asked, "What is it?" He replied, "It is a measuring basket. " And he added, "This is the iniquity of the people throughout the land."
3 And he said to me, "This is the curse that is going out over the whole land; for according to what it says on one side, every thief will be banished, and according to what it says on the other, everyone who swears falsely will be banished.
4 The Lord Almighty declares, 'I will send it out, and it will enter the house of the thief and the house of him who swears falsely by my name. It will remain in his house and destroy it, both its timbers and its stones.' "
5 Then the angel who was speaking to me came forward and said to me, "Look up and see what this is that is appearing."
6 I asked, "What is it?" He replied, "It is a measuring basket. " And he added, "This is the iniquity of the people throughout the land."
7 Then the cover of lead was raised, and there in the basket sat a woman!
8 He said, "This is wickedness," and he pushed her back into the basket and pushed the lead cover down over its mouth.
5:6And I said, What [is] it? And he said, This [is] an ephah that goeth forth. He said moreover, This [is] their resemblance through all the earth.
5:6And I said: What is it? And he said: This is a vessel going forth. And he said: This is their eye in all the earth.
5:6And I said, What is it? And he said, This is the ephah that goeth forth. He said moreover, This is their appearance in all the land;
5:6And I said, What is it? And he said, This is the ephah that goeth forth. And he said, This is their resemblance in all the land.
5:6And I said, What is it? And he said, This is the ephah that goeth forth. He said moreover, This is their resemblance in all the land:
5:6And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goeth forth. He said moreover, This is their resemblance through all the earth.
5:6I said, |What is it?| He said, |This is the ephah basket that is appearing.| He said moreover, |This is their appearance in all the land
5:6And I say, 'What is it?' And he saith, 'This — the ephah that is coming forth.' And he saith, 'This is their aspect in all the land.
5:6And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goes forth. He said moreover, This is their resemblance through all the earth.