6I said, |What is it?| He said, |This is the ephah basket that is appearing.| He said moreover, |This is their appearance in all the land
6I said, |What is it?| He said, |This is the ephah basket that is appearing.| He said moreover, |This is their appearance in all the land
3 Then he said to me, |This is the curse that goes out over the surface of the whole land; for everyone who steals shall be cut off according to it on the one side; and everyone who swears falsely shall be cut off according to it on the other side.
4 I will cause it to go out,| says Yahweh of Armies, |and it will enter into the house of the thief, and into the house of him who swears falsely by my name; and it will remain in the midst of his house, and will destroy it with its timber and its stones.|
5 Then the angel who talked with me came forward, and said to me, |Lift up now your eyes, and see what is this that is appearing.|
6 I said, |What is it?| He said, |This is the ephah basket that is appearing.| He said moreover, |This is their appearance in all the land
7 (and behold, a talent of lead was lifted up); and this is a woman sitting in the midst of the ephah basket.|
8 He said, |This is Wickedness;| and he threw her down into the midst of the ephah basket; and he threw the weight of lead on its mouth.
5:6And I said, What [is] it? And he said, This [is] an ephah that goeth forth. He said moreover, This [is] their resemblance through all the earth.
5:6I asked, "What is it?" He replied, "It is a measuring basket. " And he added, "This is the iniquity of the people throughout the land."
5:6And I said: What is it? And he said: This is a vessel going forth. And he said: This is their eye in all the earth.
5:6And I said, What is it? And he said, This is the ephah that goeth forth. He said moreover, This is their appearance in all the land;
5:6And I said, What is it? And he said, This is the ephah that goeth forth. And he said, This is their resemblance in all the land.
5:6And I said, What is it? And he said, This is the ephah that goeth forth. He said moreover, This is their resemblance in all the land:
5:6And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goeth forth. He said moreover, This is their resemblance through all the earth.
5:6And I say, 'What is it?' And he saith, 'This — the ephah that is coming forth.' And he saith, 'This is their aspect in all the land.
5:6And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goes forth. He said moreover, This is their resemblance through all the earth.