7Jesus said to the servants, "Fill the jars with water"; so they filled them to the brim.
7Jesus said to the servants, "Fill the jars with water"; so they filled them to the brim.
4 "Dear woman, why do you involve me?" Jesus replied, "My time has not yet come."
5 His mother said to the servants, "Do whatever he tells you."
6 Nearby stood six stone water jars, the kind used by the Jews for ceremonial washing, each holding from twenty to thirty gallons.
7 Jesus said to the servants, "Fill the jars with water"; so they filled them to the brim.
8 Then he told them, "Now draw some out and take it to the master of the banquet."
9 They did so, and the master of the banquet tasted the water that had been turned into wine. He did not realize where it had come from, though the servants who had drawn the water knew. Then he called the bridegroom aside
2:7Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.
2:7Jesus saith to them: Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.
2:7Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.
2:7Jesus says to them, Fill the water-vessels with water. And they filled them up to the brim.
2:7Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.
2:7Jesus saith to them, Fill the waterpots with water. And they filled them to the brim.
2:7Jesus said to them, |Fill the water pots with water.| They filled them up to the brim.
2:7Jesus saith to them, 'Fill the water-jugs with water;' and they filled them — unto the brim;
2:7Jesus said to them, Fill the water pots with water. And they filled them up to the brim.