7Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.
7Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.
4 And Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come.
5 His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.
6 Now there were six waterpots of stone set there after the Jews' manner of purifying, containing two or three firkins apiece.
7 Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.
8 And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the ruler of the feast. And they bare it.
9 And when the ruler of the feast tasted the water now become wine, and knew not whence it was (but the servants which had drawn the water knew), the ruler of the feast calleth the bridegroom,
2:7Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.
2:7Jesus said to the servants, "Fill the jars with water"; so they filled them to the brim.
2:7Jesus saith to them: Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.
2:7Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.
2:7Jesus says to them, Fill the water-vessels with water. And they filled them up to the brim.
2:7Jesus saith to them, Fill the waterpots with water. And they filled them to the brim.
2:7Jesus said to them, |Fill the water pots with water.| They filled them up to the brim.
2:7Jesus saith to them, 'Fill the water-jugs with water;' and they filled them — unto the brim;
2:7Jesus said to them, Fill the water pots with water. And they filled them up to the brim.