25I will refresh the weary and satisfy the faint."


In Context

22 How long will you wander, O unfaithful daughter? The Lord will create a new thing on earth- a woman will surround a man."

23 This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: "When I bring them back from captivity, the people in the land of Judah and in its towns will once again use these words: 'The Lord bless you, O righteous dwelling, O sacred mountain.'

24 People will live together in Judah and all its towns-farmers and those who move about with their flocks.

25 I will refresh the weary and satisfy the faint."

26 At this I awoke and looked around. My sleep had been pleasant to me.

27 "The days are coming," declares the Lord , "when I will plant the house of Israel and the house of Judah with the offspring of men and of animals.

Jeremiah 31:25 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

31:25For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

31:25For I have inebriated the weary soul: and I have filled every hungry soul.

The American Standard Version of the Holy Bible

31:25For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

31:25For I have satiated the weary soul, and every languishing soul have I replenished.

The English Revised Version of the Holy Bible

31:25For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

31:25For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

31:25For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

31:25For I have satiated the weary soul, And every grieved soul I have filled.'

The American King James Version of the Holy Bible

31:25For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.