25For I have satiated the weary soul, And every grieved soul I have filled.'


In Context

22 Till when dost thou withdraw thyself, O backsliding daughter? For Jehovah hath prepared a new thing in the land, Woman doth compass man.

23 Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Still they say this word in the land of Judah, And in its cities, In My turning back to their captivity, Jehovah doth bless thee, habitation of righteousness, Mountain of holiness.

24 And dwelt in Judah have husbandmen, and in all its cities together, And they have journeyed in order.

25 For I have satiated the weary soul, And every grieved soul I have filled.'

26 On this I have awaked, and I behold, and my sleep hath been sweet to me.

27 Lo, days are coming, an affirmation of Jehovah, And I have sown the house of Israel, And the house of Judah, With seed of man, and seed of beast.

Jeremiah 31:25 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

31:25For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.

The New International Version of the Holy Bible

31:25I will refresh the weary and satisfy the faint."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

31:25For I have inebriated the weary soul: and I have filled every hungry soul.

The American Standard Version of the Holy Bible

31:25For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

31:25For I have satiated the weary soul, and every languishing soul have I replenished.

The English Revised Version of the Holy Bible

31:25For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

31:25For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

31:25For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.

The American King James Version of the Holy Bible

31:25For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.