10And the pillars of Egypt'shall be broken in pieces; all they that work for hire'shall be grieved in soul.


In Context

7 The meadows by the Nile, by the brink of the Nile, and all the sown fields of the Nile, shall become dry, be driven away, and be no more.

8 And the fishers shall lament, and all they that cast angle into the Nile shall mourn, and they that spread nets upon the waters shall languish.

9 Moreover they that work in combed flax, and they that weave white cloth, shall be confounded.

10 And the pillars of Egypt'shall be broken in pieces; all they that work for hire'shall be grieved in soul.

11 The princes of Zoan are utterly foolish; the counsel of the wisest counsellors of Pharaoh is become brutish: how say ye unto Pharaoh, I am the son of the wise, the son of ancient kings?

12 Where then are thy wise men? and let them tell thee now; and let them know what Jehovah of hosts hath purposed concerning Egypt.

Isaiah 19:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

19:10And they shall be broken in the purposes thereof, all that make sluices [and] ponds for fish.

The New International Version of the Holy Bible

19:10The workers in cloth will be dejected, and all the wage earners will be sick at heart.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

19:10And its watery places shall be dry, all they shall mourn that made pools to take fishes.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

19:10And her pillars shall be broken in pieces, and all workers for hire shall be sad of soul.

The English Revised Version of the Holy Bible

19:10And her pillars shall be broken in pieces, all they that work for hire shall be grieved in soul.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

19:10And they shall be broken in the purposes thereof, all that make sluices and ponds for fish.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

19:10The pillars will be broken in pieces. All those who work for hire will be grieved in soul.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

19:10And its foundations have been smitten, All making wages are afflicted in soul.

The American King James Version of the Holy Bible

19:10And they shall be broken in the purposes thereof, all that make sluices and ponds for fish.