5I might harden you with my mouth, And the moving of my lips might be sparing.
5I might harden you with my mouth, And the moving of my lips might be sparing.
2 I have heard many such things, Miserable comforters are ye all.
3 Is there an end to words of wind? Or what doth embolden thee that thou answerest?
4 I also, like you, might speak, If your soul were in my soul's stead. I might join against you with words, And nod at you with my head.
5 I might harden you with my mouth, And the moving of my lips might be sparing.
6 If I speak, my pain is not restrained, And I cease — what goeth from me?
7 Only, now, it hath wearied me; Thou hast desolated all my company,
16:5[But] I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage [your grief. ]
16:5But my mouth would encourage you; comfort from my lips would bring you relief.
16:5I would strengthen you with my mouth, and would move my lips, as sparing you.
16:5But I would strengthen you with my mouth, And the solace of my lips would assuage your grief .
16:5But I would encourage you with my mouth, and the solace of my lips should assuage your pain.
16:5But I would strengthen you with my mouth, and the solace of my lips should assuage your grief.
16:5But I would strengthen you with my mouth and the moving of my lips should assuage your grief.
16:5but I would strengthen you with my mouth. The solace of my lips would relieve you.
16:5But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should assuage your grief.