5But my mouth would encourage you; comfort from my lips would bring you relief.
5But my mouth would encourage you; comfort from my lips would bring you relief.
2 "I have heard many things like these; miserable comforters are you all!
3 Will your long-winded speeches never end? What ails you that you keep on arguing?
4 I also could speak like you, if you were in my place; I could make fine speeches against you and shake my head at you.
5 But my mouth would encourage you; comfort from my lips would bring you relief.
6 "Yet if I speak, my pain is not relieved; and if I refrain, it does not go away.
7 Surely, O God, you have worn me out; you have devastated my entire household.
16:5[But] I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage [your grief. ]
16:5I would strengthen you with my mouth, and would move my lips, as sparing you.
16:5But I would strengthen you with my mouth, And the solace of my lips would assuage your grief .
16:5But I would encourage you with my mouth, and the solace of my lips should assuage your pain.
16:5But I would strengthen you with my mouth, and the solace of my lips should assuage your grief.
16:5But I would strengthen you with my mouth and the moving of my lips should assuage your grief.
16:5but I would strengthen you with my mouth. The solace of my lips would relieve you.
16:5I might harden you with my mouth, And the moving of my lips might be sparing.
16:5But I would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should assuage your grief.