6Better is a handful with quietness, than two handfuls with labour and vexation of spirit.'


In Context

3 And better than both of them is he who hath not yet been, in that he hath not seen the evil work that hath been done under the sun.

4 And I have seen all the labour, and all the benefit of the work, because for it a man is the envy of his neighbour. Even this is vanity and vexation of spirit.

5 The fool is clasping his hands, and eating his own flesh:

6 Better is a handful with quietness, than two handfuls with labour and vexation of spirit.'

7 And I have turned, and I see a vain thing under the sun:

8 There is one, and there is not a second; even son or brother he hath not, and there is no end to all his labour! His eye also is not satisfied with riches, and he saith not, 'For whom am I labouring and bereaving my soul of good?' This also is vanity, it is a sad travail.

Ecclesiastes 4:6 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:6Better [is] an handful [with] quietness, than both the hands full [with] travail and vexation of spirit.

The New International Version of the Holy Bible

4:6Better one handful with tranquillity than two handfuls with toil and chasing after the wind.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

4:6Better is a handful with rest, than both hands full with labour, and vexation of mind.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:6Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and striving after wind.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:6Better is a handful with quietness, than both hands full with labour and pursuit of the wind.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:6Better is an handful with quietness, than two handfuls with labour and striving after wind.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:6Better is a handful with quietness, than both the hands full with toil and vexation of spirit.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:6Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and chasing after wind.

The American King James Version of the Holy Bible

4:6Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.