14Come away, my beloved! Be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices!
14Come away, my beloved! Be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices!
11 Solomon had a vineyard at Baal Hamon. He leased out the vineyard to keepers. Each was to bring a thousand shekels of silver for its fruit.
12 My own vineyard is before me. The thousand are for you, Solomon; two hundred for those who tend its fruit. Lover
13 You who dwell in the gardens, with friends in attendance, let me hear your voice! Beloved
14 Come away, my beloved! Be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices!
8:14Make haste, my beloved, and be thou like to a roe or to a young hart upon the mountains of spices.
8:14Come away, my lover, and be like a gazelle or like a young stag on the spice-laden mountains.
8:14Flee away, O my beloved, and be like to the roe, and to the young hart upon the mountains of aromatical spices.
8:14Make haste, my beloved, And be thou like to a roe or to a young hart Upon the mountains of spices.
8:14Haste, my beloved, And be thou like a gazelle or a young hart Upon the mountains of spices.
8:14Make haste, my beloved, and be thou like to a roe or to a young hart upon the mountains of spices.
8:14Make haste, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of spices.
8:14Or to a young one of the harts on mountains of spices!
8:14Make haste, my beloved, and be you like to a roe or to a young hart on the mountains of spices.