3As I live, says the Lord Yahweh, you shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.


In Context

1 The word of Yahweh came to me again, saying,

2 What do you mean, that you use this proverb concerning the land of Israel, saying, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge?

3 As I live, says the Lord Yahweh, you shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.

4 Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul who sins, he shall die.

5 But if a man is just, and does that which is lawful and right,

Ezekiel 18:3 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

18:3[As] I live, saith the Lord GOD, ye shall not have [occasion] any more to use this proverb in Israel.

The New International Version of the Holy Bible

18:3"As surely as I live, declares the Sovereign LORD , you will no longer quote this proverb in Israel.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

18:3As I live, saith the Lord God, this parable shall be no more to you a proverb in Israel.

The American Standard Version of the Holy Bible

18:3As I live, saith the Lord Jehovah, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

18:3As I live, saith the Lord Jehovah, ye shall not have any more to use this proverb in Israel.

The English Revised Version of the Holy Bible

18:3As I live, saith the Lord GOD, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

18:3As I live, saith the Lord GOD, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

18:3I live — an affirmation of the Lord Jehovah, Ye have no more the use of this simile in Israel.

The American King James Version of the Holy Bible

18:3As I live, said the Lord GOD, you shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.