9I liken you, my darling, to a mare harnessed to one of the chariots of Pharaoh.
9I liken you, my darling, to a mare harnessed to one of the chariots of Pharaoh.
6 Do not stare at me because I am dark, because I am darkened by the sun. My mother's sons were angry with me and made me take care of the vineyards; my own vineyard I have neglected.
7 Tell me, you whom I love, where you graze your flock and where you rest your sheep at midday. Why should I be like a veiled woman beside the flocks of your friends?
8 If you do not know, most beautiful of women, follow the tracks of the sheep and graze your young goats by the tents of the shepherds.
9 I liken you, my darling, to a mare harnessed to one of the chariots of Pharaoh.
10 Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels.
11 We will make you earrings of gold, studded with silver.
1:9I have compared thee, O my love, to a company of horses in Pharaoh’s chariots.
1:9I compare thee, my love, To a steed in Pharaoh's chariots.
1:9To my company of horsemen, in Pharao's chariots, have I likened thee, O my love.
1:9I have compared thee, O my love, To a steed in Pharaoh's chariots.
1:9I have compared thee, O my love, to a steed in Pharaoh's chariots.
1:9I have compared thee, O my love, to a company of horses in Pharaoh's chariots.
1:9I have compared you, my love, to a steed in Pharaoh's chariots.
1:9To my joyous one in chariots of Pharaoh, I have compared thee, my friend,
1:9I have compared you, O my love, to a company of horses in Pharaoh's chariots.