7They burned your sanctuary to the ground; they defiled the dwelling place of your Name.
7They burned your sanctuary to the ground; they defiled the dwelling place of your Name.
4 Your foes roared in the place where you met with us; they set up their standards as signs.
5 They behaved like men wielding axes to cut through a thicket of trees.
6 They smashed all the carved paneling with their axes and hatchets.
7 They burned your sanctuary to the ground; they defiled the dwelling place of your Name.
8 They said in their hearts, "We will crush them completely!" They burned every place where God was worshiped in the land.
9 We are given no miraculous signs; no prophets are left, and none of us knows how long this will be.
74:7They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled [by casting down] the dwelling place of thy name to the ground.
74:7They have set fire to thy sanctuary: they have defiled the dwelling place of thy name on the earth.
74:7They have set thy sanctuary on fire; They have profaned the dwelling-place of thy name by casting it to the ground.
74:7They have set on fire thy sanctuary, they have profaned the habitation of thy name to the ground.
74:7They have set thy sanctuary on fire; they have profaned the dwelling place of thy name even to the ground.
74:7They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling-place of thy name to the ground.
74:7They have burned your sanctuary to the ground. They have profaned the dwelling place of your Name.
74:7They have sent into fire Thy sanctuary, to the earth they polluted the tabernacle of Thy name,
74:7They have cast fire into your sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of your name to the ground.