7They have sent into fire Thy sanctuary, to the earth they polluted the tabernacle of Thy name,


In Context

4 Roared have thine adversaries, In the midst of Thy meeting-places, They have set their ensigns as ensigns.

5 He is known as one bringing in on high Against a thicket of wood — axes.

6 And now, its carvings together With axe and hatchet they break down,

7 They have sent into fire Thy sanctuary, to the earth they polluted the tabernacle of Thy name,

8 They said in their hearts, 'Let us oppress them together,' They did burn all the meeting-places of God in the land.

9 Our ensigns we have not seen, There is no more a prophet, Nor with us is one knowing how long.

Psalm 74:7 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

74:7They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled [by casting down] the dwelling place of thy name to the ground.

The New International Version of the Holy Bible

74:7They burned your sanctuary to the ground; they defiled the dwelling place of your Name.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

74:7They have set fire to thy sanctuary: they have defiled the dwelling place of thy name on the earth.

The American Standard Version of the Holy Bible

74:7They have set thy sanctuary on fire; They have profaned the dwelling-place of thy name by casting it to the ground.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

74:7They have set on fire thy sanctuary, they have profaned the habitation of thy name to the ground.

The English Revised Version of the Holy Bible

74:7They have set thy sanctuary on fire; they have profaned the dwelling place of thy name even to the ground.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

74:7They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling-place of thy name to the ground.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

74:7They have burned your sanctuary to the ground. They have profaned the dwelling place of your Name.

The American King James Version of the Holy Bible

74:7They have cast fire into your sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of your name to the ground.