5The men put worn and patched sandals on their feet and wore old clothes. All the bread of their food supply was dry and moldy.
5The men put worn and patched sandals on their feet and wore old clothes. All the bread of their food supply was dry and moldy.
2 they came together to make war against Joshua and Israel.
3 However, when the people of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and Ai,
4 they resorted to a ruse: They went as a delegation whose donkeys were loaded with worn-out sacks and old wineskins, cracked and mended.
5 The men put worn and patched sandals on their feet and wore old clothes. All the bread of their food supply was dry and moldy.
6 Then they went to Joshua in the camp at Gilgal and said to him and the men of Israel, "We have come from a distant country; make a treaty with us."
7 The men of Israel said to the Hivites, "But perhaps you live near us. How then can we make a treaty with you?"
9:5And old shoes and clouted upon their feet, and old garments upon them; and all the bread of their provision was dry [and] mouldy.
9:5And very old shoes, which for a show of age were clouted with patches, and old garments upon them: the leaves also, which they carried for provisions by the way, were hard, and broken into pieces:
9:5and old and patched shoes upon their feet, and old garments upon them; and all the bread of their provision was dry and was become mouldy.
9:5and old and patched sandals upon their feet, and old garments upon them; and all the bread of their provision was dry and mouldy.
9:5and old shoes and clouted upon their feet, and old garments upon them; and all the bread of their provision was dry and was become mouldy.
9:5And old shoes and patched upon their feet, and old garments upon them; and all the bread of their provision was dry and moldy.
9:5and old and patched shoes on their feet, and wore old garments. All the bread of their provision was dry and moldy.
9:5and sandals, old and patched, on their feet, and old garments upon them, and all the bread of their provision is dry — it was crumbs.
9:5And old shoes and clouted on their feet, and old garments on them; and all the bread of their provision was dry and moldy.