16"And now my life ebbs away; days of suffering grip me.


In Context

13 They break up my road; they succeed in destroying me- without anyone's helping them.

14 They advance as through a gaping breach; amid the ruins they come rolling in.

15 Terrors overwhelm me; my dignity is driven away as by the wind, my safety vanishes like a cloud.

16 "And now my life ebbs away; days of suffering grip me.

17 Night pierces my bones; my gnawing pains never rest.

18 In his great power God becomes like clothing to me ; he binds me like the neck of my garment.

Job 30:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

30:16And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

30:16And now my soul fadeth within myself, and the days of affliction possess me.

The American Standard Version of the Holy Bible

30:16And now my soul is poured out within me; Days of affliction have taken hold upon me.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

30:16And now my soul is poured out in me; days of affliction have taken hold upon me.

The English Revised Version of the Holy Bible

30:16And now my soul is poured out within me; days of affliction have taken hold upon me.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

30:16And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

30:16|Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold on me.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

30:16And now, in me my soul poureth itself out, Seize me do days of affliction.

The American King James Version of the Holy Bible

30:16And now my soul is poured out on me; the days of affliction have taken hold on me.