17Night pierces my bones; my gnawing pains never rest.


In Context

14 They advance as through a gaping breach; amid the ruins they come rolling in.

15 Terrors overwhelm me; my dignity is driven away as by the wind, my safety vanishes like a cloud.

16 "And now my life ebbs away; days of suffering grip me.

17 Night pierces my bones; my gnawing pains never rest.

18 In his great power God becomes like clothing to me ; he binds me like the neck of my garment.

19 He throws me into the mud, and I am reduced to dust and ashes.

Job 30:17 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

30:17My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

30:17In the night my bone is pierced with sorrows: and they that feed upon me, do not sleep.

The American Standard Version of the Holy Bible

30:17In the night season my bones are pierced in me, And the pains that gnaw me take no rest.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

30:17The night pierceth through my bones and detacheth them from me, and my gnawing pains take no rest:

The English Revised Version of the Holy Bible

30:17In the night season my bones are pierced in me, and the pains that gnaw me take no rest.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

30:17My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

30:17In the night season my bones are pierced in me, and the pains that gnaw me take no rest.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

30:17At night my bone hath been pierced in me, And mine eyelids do not lie down.

The American King James Version of the Holy Bible

30:17My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.