16And now my soul is poured out in me; days of affliction have taken hold upon me.


In Context

13 They mar my path, they set forward my calamity, without any to help them;

14 They come in as through a wide breach: amid the confusion they roll themselves onward.

15 Terrors are turned against me; they pursue mine honour as the wind; and my welfare is passed away like a cloud.

16 And now my soul is poured out in me; days of affliction have taken hold upon me.

17 The night pierceth through my bones and detacheth them from me, and my gnawing pains take no rest:

18 By their great force they have become my raiment; they bind me about as the collar of my coat.

Job 30:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

30:16And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.

The New International Version of the Holy Bible

30:16"And now my life ebbs away; days of suffering grip me.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

30:16And now my soul fadeth within myself, and the days of affliction possess me.

The American Standard Version of the Holy Bible

30:16And now my soul is poured out within me; Days of affliction have taken hold upon me.

The English Revised Version of the Holy Bible

30:16And now my soul is poured out within me; days of affliction have taken hold upon me.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

30:16And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

30:16|Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold on me.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

30:16And now, in me my soul poureth itself out, Seize me do days of affliction.

The American King James Version of the Holy Bible

30:16And now my soul is poured out on me; the days of affliction have taken hold on me.