7All the lands are at rest and at peace; they break into singing.


In Context

4 you will take up this taunt against the king of Babylon: How the oppressor has come to an end! How his fury has ended!

5 The Lord has broken the rod of the wicked, the scepter of the rulers,

6 which in anger struck down peoples with unceasing blows, and in fury subdued nations with relentless aggression.

7 All the lands are at rest and at peace; they break into singing.

8 Even the pine trees and the cedars of Lebanon exult over you and say, "Now that you have been laid low, no woodsman comes to cut us down."

9 The grave below is all astir to meet you at your coming; it rouses the spirits of the departed to greet you- all those who were leaders in the world; it makes them rise from their thrones- all those who were kings over the nations.

Isaiah 14:7 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

14:7The whole earth is at rest, [and] is quiet: they break forth into singing.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

14:7The whole earth is quiet and still, it is glad and hath rejoiced.

The American Standard Version of the Holy Bible

14:7The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

14:7The whole earth is at rest, is quiet: they break forth into singing.

The English Revised Version of the Holy Bible

14:7The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

14:7The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

14:7The whole earth is at rest, and is quiet. They break out song.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

14:7At rest — quiet hath been all the earth, They have broken forth into singing.

The American King James Version of the Holy Bible

14:7The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.