17They shall remember thy name throughout all generations. Therefore shall people praise thee for ever; yea, for ever and ever.


In Context

14 clothed round about with varieties. After her shall virgins be brought to the king: her neighbours shall be brought to thee.

15 They shall be brought with gladness and rejoicing: they shall be brought into the temple of the king.

16 Instead of thy fathers, sons are born to thee: thou shalt make them princes over all the earth.

17 They shall remember thy name throughout all generations. Therefore shall people praise thee for ever; yea, for ever and ever.

Psalm 45:17 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

45:17I will perpetuate your memory through all generations; therefore the nations will praise you for ever and ever.

The King James Version of the Holy Bible

45:17I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise thee for ever and ever.

The American Standard Version of the Holy Bible

45:17I will make thy name to be remembered in all generations: Therefore shall the peoples give thee thanks for ever and ever.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

45:17I will make thy name to be remembered throughout all generations; therefore shall the peoples praise thee for ever and ever.

The English Revised Version of the Holy Bible

45:17I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the peoples give thee thanks for ever and ever.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

45:17I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise thee for ever and ever.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

45:17I will make your name to be remembered in all generations. Therefore the peoples shall give you thanks forever and ever. For the Chief Musician. By the sons of Korah. According to Alamoth.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

45:17I make mention of Thy name in all generations, Therefore do peoples praise Thee, To the age, and for ever!

The American King James Version of the Holy Bible

45:17I will make your name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise you for ever and ever.