13But he who was healed, knew not who it was; for Jesus went aside from the multitude standing in the place.
13But he who was healed, knew not who it was; for Jesus went aside from the multitude standing in the place.
10 The Jews therefore said to him that was healed: It is the sabbath; it is not lawful for thee to take up thy bed.
11 He answered them: He that made me whole, he said to me, Take up thy bed, and walk.
12 They asked him therefore: Who is that man who said to thee, Take up thy bed, and walk?
13 But he who was healed, knew not who it was; for Jesus went aside from the multitude standing in the place.
14 Afterwards, Jesus findeth him in the temple, and saith to him: Behold thou art made whole: sin no more, lest some worse thing happen to thee.
15 The man went his way, and told the Jews, that it was Jesus who had made him whole.
5:13And he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in [that] place.
5:13The man who was healed had no idea who it was, for Jesus had slipped away into the crowd that was there.
5:13But he that was healed knew not who it was; for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in the place.
5:13But he that had been healed knew not who it was, for Jesus had slidden away, there being a crowd in the place.
5:13But he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in the place.
5:13And he that was healed knew not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.
5:13But he who was healed didn't know who it was, for Jesus had withdrawn, a crowd being in the place.
5:13But he that was healed had not known who he is, for Jesus did move away, a multitude being in the place.
5:13And he that was healed knew not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.