5But to Cain and his offerings he had no respect: and Cain was exceedingly angry, and his countenance fell.


In Context

2 And again she brought forth his brother Abel. And Abel was a shepherd, and Cain a husbandman.

3 And it came to pass after many days, that Cain offered, of the fruits of the earth, gifts to the Lord.

4 Abel also offered of the firstlings of his flock, and of their fat: and the Lord had respect to Abel, and to his offerings.

5 But to Cain and his offerings he had no respect: and Cain was exceedingly angry, and his countenance fell.

6 And the Lord said to him: Why art thou angry? and why is thy countenance fallen?

7 If thou do well, shalt thou not receive? but if ill, shall not sin forthwith be present at the door? but the lust thereof shall be under thee, and thou shalt have dominion over it.

Genesis 4:5 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:5But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

The New International Version of the Holy Bible

4:5but on Cain and his offering he did not look with favor. So Cain was very angry, and his face was downcast.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:5but unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:5and upon Cain, and on his offering, he did not look. And Cain was very angry, and his countenance fell.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:5but unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:5But to Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:5but he didn't respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:5and unto Cain and unto his present He hath not looked; and it is very displeasing to Cain, and his countenance is fallen.

The American King James Version of the Holy Bible

4:5But to Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.