21The river Kishon swept them away, That ancient river, the river Kishon. O my soul, march on with strength.


In Context

18 Zebulun was a people that jeoparded their lives unto the death, And Naphtali, upon the high places of the field.

19 The kings came and fought; Then fought the kings of Canaan. In Taanach by the waters of Megiddo: They took no gain of money.

20 From heaven fought the stars, From their courses they fought against Sisera.

21 The river Kishon swept them away, That ancient river, the river Kishon. O my soul, march on with strength.

22 Then did the horsehoofs stamp By reason of the prancings, the prancings of their strong ones.

23 Curse ye Meroz, said the angel of Jehovah. Curse ye bitterly the inhabitants thereof, Because they came not to the help of Jehovah, To the help of Jehovah against the mighty.

Judges 5:21 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

5:21The river Kishon swept them away, the age-old river, the river Kishon. March on, my soul; be strong!

The King James Version of the Holy Bible

5:21The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

5:21The torrent of Cison dragged their carcasses, the torrent of Cadumim, the torrent of Cisoii: tread thou, my soul, upon the strong ones.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

5:21The torrent Kishon swept them away, the onrushing torrent, the torrent Kishon. March on, my soul, with might!

The English Revised Version of the Holy Bible

5:21The river Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, march on with strength.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:21The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:21The river Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. My soul, march on with strength.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

5:21The brook Kishon swept them away, The brook most ancient — the brook Kishon. Thou dost tread down strength, O my soul!

The American King James Version of the Holy Bible

5:21The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, you have trodden down strength.