14And I cut asunder my second staff, Bands, to break the unity between Judah and Israel.
14And I cut asunder my second staff, Bands, to break the unity between Judah and Israel.
11 and it is broken in that day, and know well do the afflicted of the flock who are observing me, that it is a word of Jehovah.
12 And I say unto them: 'If good in your eyes, give my hire, and if not, forbear;' and they weigh out my hire — thirty silverlings.
13 And Jehovah saith unto me, 'Cast it unto the potter;' the goodly price that I have been prized at by them, and I take the thirty silverlings, and cast them to the house of Jehovah, unto the potter.
14 And I cut asunder my second staff, Bands, to break the unity between Judah and Israel.
15 And Jehovah saith unto me, 'Again take to thee the instrument of a foolish shepherd.
16 For lo, I am raising up a shepherd in the land, The cut off he doth not inspect, The shaken off he doth not seek, And the broken he doth not heal, The standing he doth not sustain, And the flesh of the fat he doth eat, And their hoofs he doth break off.
11:14Then I cut asunder mine other staff, [even] Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
11:14Then I broke my second staff called Union, breaking the brotherhood between Judah and Israel.
11:14And I cut off my second rod that was called a Cord, that I might break the brotherhood between Juda and Israel.
11:14Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
11:14And I cut asunder mine other staff, Bands, to break the brotherhood between Judah and Israel.
11:14Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
11:14Then I cut asunder my other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
11:14Then I cut apart my other staff, even Union, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
11:14Then I cut asunder my other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.