21for she said within herself, 'If only I may touch his garment, I shall be saved.'


In Context

18 While he is speaking these things to them, lo, a ruler having come, was bowing to him, saying that 'My daughter just now died, but, having come, lay thy hand upon her, and she shall live.'

19 And Jesus having risen, did follow him, also his disciples,

20 and lo, a woman having an issue of blood twelve years, having come to him behind, did touch the fringe of his garments,

21 for she said within herself, 'If only I may touch his garment, I shall be saved.'

22 And Jesus having turned about, and having seen her, said, 'Be of good courage, daughter, thy faith hath saved thee,' and the woman was saved from that hour.

23 And Jesus having come to the house of the ruler, and having seen the minstrels and the multitude making tumult,

Matthew 9:21 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

9:21For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.

The New International Version of the Holy Bible

9:21She said to herself, "If I only touch his cloak, I will be healed."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

9:21For she said within herself: If I shall touch only his garment, I shall be healed.

The American Standard Version of the Holy Bible

9:21for she said within herself, If I do but touch his garment, I shall be made whole.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:21for she said within herself, If I should only touch his garment I shall be healed.

The English Revised Version of the Holy Bible

9:21for she said within herself, If I do but touch his garment, I shall be made whole.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:21For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:21for she said within herself, |If I just touch his garment, I will be made well.|

The American King James Version of the Holy Bible

9:21For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.