21for she said within herself, |If I just touch his garment, I will be made well.|


In Context

18 While he told these things to them, behold, a ruler came and worshiped him, saying, |My daughter has just died, but come and lay your hand on her, and she will live.|

19 Jesus got up and followed him, as did his disciples.

20 Behold, a woman who had an issue of blood for twelve years came behind him, and touched the fringe of his garment;

21 for she said within herself, |If I just touch his garment, I will be made well.|

22 But Jesus, turning around and seeing her, said, |Daughter, cheer up! Your faith has made you well.| And the woman was made well from that hour.

23 When Jesus came into the ruler's house, and saw the flute players, and the crowd in noisy disorder,

Matthew 9:21 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

9:21For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.

The New International Version of the Holy Bible

9:21She said to herself, "If I only touch his cloak, I will be healed."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

9:21For she said within herself: If I shall touch only his garment, I shall be healed.

The American Standard Version of the Holy Bible

9:21for she said within herself, If I do but touch his garment, I shall be made whole.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:21for she said within herself, If I should only touch his garment I shall be healed.

The English Revised Version of the Holy Bible

9:21for she said within herself, If I do but touch his garment, I shall be made whole.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:21For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

9:21for she said within herself, 'If only I may touch his garment, I shall be saved.'

The American King James Version of the Holy Bible

9:21For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.