11and the Pharisees having seen, said to his disciples, 'Wherefore with the tax-gatherers and sinners doth your teacher eat?'
11and the Pharisees having seen, said to his disciples, 'Wherefore with the tax-gatherers and sinners doth your teacher eat?'
8 and the multitudes having seen, wondered, and glorified God, who did give such power to men.
9 And Jesus passing by thence, saw a man sitting at the tax-office, named Matthew, and saith to him, 'Be following me,' and he, having risen, did follow him.
10 And it came to pass, he reclining (at meat) in the house, that lo, many tax-gatherers and sinners having come, were lying (at meat) with Jesus and his disciples,
11 and the Pharisees having seen, said to his disciples, 'Wherefore with the tax-gatherers and sinners doth your teacher eat?'
12 And Jesus having heard, said to them, 'They who are whole have no need of a physician, but they who are ill;
13 but having gone, learn ye what is, Kindness I will, and not sacrifice, for I did not come to call righteous men, but sinners, to reformation.'
9:11And when the Pharisees saw [it,] they said unto his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners?
9:11When the Pharisees saw this, they asked his disciples, "Why does your teacher eat with tax collectors and 'sinners'?"
9:11And the Pharisees seeing it, said to his disciples: Why doth your master eat with publicans and sinners?
9:11And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eateth your Teacher with the publicans and sinners?
9:11And the Pharisees seeing it, said to his disciples, Why does your teacher eat with tax-gatherers and sinners?
9:11And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eateth your Master with the publicans and sinners?
9:11And when the Pharisees saw it, they said to his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners?
9:11When the Pharisees saw it, they said to his disciples, |Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?|
9:11And when the Pharisees saw it, they said to his disciples, Why eats your Master with publicans and sinners?