21And he questioned his father, 'How long time is it since this came to him?' and he said, 'From childhood,
21And he questioned his father, 'How long time is it since this came to him?' and he said, 'From childhood,
18 and wherever it doth seize him, it doth tear him, and he foameth, and gnasheth his teeth, and pineth away; and I spake to thy disciples that they may cast it out, and they were not able.'
19 And he answering him, said, 'O generation unbelieving, till when shall I be with you? till when shall I suffer you? bring him unto me;'
20 and they brought him unto him, and he having seen him, immediately the spirit tare him, and he, having fallen upon the earth, was wallowing — foaming.
21 And he questioned his father, 'How long time is it since this came to him?' and he said, 'From childhood,
22 and many times also it cast him into fire, and into water, that it might destroy him; but if thou art able to do anything, help us, having compassion on us.'
23 And Jesus said to him, 'If thou art able to believe! all things are possible to the one that is believing;'
9:21And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.
9:21Jesus asked the boy's father, "How long has he been like this?"
9:21And he asked his father: How long time is it since this hath happened unto him? But he said: From his infancy:
9:21And he asked his father, How long time is it since this hath come unto him? And he said, From a child.
9:21And he asked his father, How long a time is it that it has been like this with him? And he said, From childhood;
9:21And he asked his father, How long time is it since this hath come unto him? And he said, From a child.
9:21And he asked his father, How long is it since this came to him? and he said, From a child.
9:21He asked his father, |How long has it been since this has come to him?| He said, |From childhood.
9:21And he asked his father, How long is it ago since this came to him? And he said, Of a child.