19And he answering him, said, 'O generation unbelieving, till when shall I be with you? till when shall I suffer you? bring him unto me;'
19And he answering him, said, 'O generation unbelieving, till when shall I be with you? till when shall I suffer you? bring him unto me;'
16 And he questioned the scribes, 'What dispute ye with them?'
17 and one out of the multitude answering said, 'Teacher, I brought my son unto thee, having a dumb spirit;
18 and wherever it doth seize him, it doth tear him, and he foameth, and gnasheth his teeth, and pineth away; and I spake to thy disciples that they may cast it out, and they were not able.'
19 And he answering him, said, 'O generation unbelieving, till when shall I be with you? till when shall I suffer you? bring him unto me;'
20 and they brought him unto him, and he having seen him, immediately the spirit tare him, and he, having fallen upon the earth, was wallowing — foaming.
21 And he questioned his father, 'How long time is it since this came to him?' and he said, 'From childhood,
9:19He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.
9:19"O unbelieving generation," Jesus replied, "how long shall I stay with you? How long shall I put up with you? Bring the boy to me."
9:19Who answering them, said: O incredulous generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.
9:19And he answereth them and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I bear with you? bring him unto me.
9:19But he answering them says, O unbelieving generation! how long shall I be with you? how long shall I bear with you? bring him to me.
9:19And he answereth them and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I bear with you? bring him unto me.
9:19He answered him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you, how long shall I suffer you? bring him to me.
9:19He answered him, |Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me.|
9:19He answers him, and said, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him to me.