21And he asked his father, How long a time is it that it has been like this with him? And he said, From childhood;
21And he asked his father, How long a time is it that it has been like this with him? And he said, From childhood;
18 and wheresoever it seizes him it tears him, and he foams and gnashes his teeth, and he is withering away. And I spoke to thy disciples, that they might cast him out, and they could not.
19 But he answering them says, O unbelieving generation! how long shall I be with you? how long shall I bear with you? bring him to me.
20 And they brought him to him. And seeing him the spirit immediately tore him; and falling upon the earth he rolled foaming.
21 And he asked his father, How long a time is it that it has been like this with him? And he said, From childhood;
22 and often it has cast him both into fire and into waters that it might destroy him: but if thou couldst do anything, be moved with pity on us, and help us.
23 And Jesus said to him, The 'if thou couldst' is if thou couldst believe: all things are possible to him that believes.
9:21And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.
9:21Jesus asked the boy's father, "How long has he been like this?"
9:21And he asked his father: How long time is it since this hath happened unto him? But he said: From his infancy:
9:21And he asked his father, How long time is it since this hath come unto him? And he said, From a child.
9:21And he asked his father, How long time is it since this hath come unto him? And he said, From a child.
9:21And he asked his father, How long is it since this came to him? and he said, From a child.
9:21He asked his father, |How long has it been since this has come to him?| He said, |From childhood.
9:21And he questioned his father, 'How long time is it since this came to him?' and he said, 'From childhood,
9:21And he asked his father, How long is it ago since this came to him? And he said, Of a child.