19He answered him, |Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me.|


In Context

16 He asked the scribes, |What are you asking them?|

17 One of the multitude answered, |Teacher, I brought to you my son, who has a mute spirit;

18 and wherever it seizes him, it throws him down, and he foams at the mouth, and grinds his teeth, and wastes away. I asked your disciples to cast it out, and they weren't able.|

19 He answered him, |Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me.|

20 They brought him to him, and when he saw him, immediately the spirit convulsed him, and he fell on the ground, wallowing and foaming at the mouth.

21 He asked his father, |How long has it been since this has come to him?| He said, |From childhood.

Mark 9:19 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

9:19He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.

The New International Version of the Holy Bible

9:19"O unbelieving generation," Jesus replied, "how long shall I stay with you? How long shall I put up with you? Bring the boy to me."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

9:19Who answering them, said: O incredulous generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.

The American Standard Version of the Holy Bible

9:19And he answereth them and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I bear with you? bring him unto me.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:19But he answering them says, O unbelieving generation! how long shall I be with you? how long shall I bear with you? bring him to me.

The English Revised Version of the Holy Bible

9:19And he answereth them and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I bear with you? bring him unto me.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:19He answered him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you, how long shall I suffer you? bring him to me.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

9:19And he answering him, said, 'O generation unbelieving, till when shall I be with you? till when shall I suffer you? bring him unto me;'

The American King James Version of the Holy Bible

9:19He answers him, and said, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him to me.