41And Jesus having been moved with compassion, having stretched forth the hand, touched him, and saith to him, 'I will; be thou cleansed;'
41And Jesus having been moved with compassion, having stretched forth the hand, touched him, and saith to him, 'I will; be thou cleansed;'
38 and he saith to them, 'We may go to the next towns, that there also I may preach, for for this I came forth.'
39 And he was preaching in their synagogues, in all Galilee, and is casting out the demons,
40 and there doth come to him a leper, calling on him, and kneeling to him, and saying to him — 'If thou mayest will, thou art able to cleanse me.'
41 And Jesus having been moved with compassion, having stretched forth the hand, touched him, and saith to him, 'I will; be thou cleansed;'
42 and he having spoken, immediately the leprosy went away from him, and he was cleansed.
43 And having sternly charged him, immediately he put him forth,
1:41And Jesus, moved with compassion, put forth [his] hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.
1:41Filled with compassion, Jesus reached out his hand and touched the man. "I am willing," he said. "Be clean!"
1:41And Jesus having compassion on him, stretched forth his hand; and touching him, saith to him: I will. Be thou made clean.
1:41And being moved with compassion, he stretched forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou made clean.
1:41But Jesus, moved with compassion, having stretched out his hand, touched him, and says to him, I will, be thou cleansed.
1:41And being moved with compassion, he stretched forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou made clean.
1:41And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith to him, I will; be thou clean.
1:41Being moved with compassion, he stretched out his hand, and touched him, and said to him, |I want to. Be made clean.|
1:41And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and said to him, I will; be you clean.