6That night — let thick darkness take it, Let it not be united to days of the year, Into the number of months let it not come.
6That night — let thick darkness take it, Let it not be united to days of the year, Into the number of months let it not come.
3 Let the day perish in which I am born, And the night that hath said: 'A man-child hath been conceived.'
4 That day — let it be darkness, Let not God require it from above, Nor let light shine upon it.
5 Let darkness and death-shade redeem it, Let a cloud tabernacle upon it, Let them terrify it as the most bitter of days.
6 That night — let thick darkness take it, Let it not be united to days of the year, Into the number of months let it not come.
7 Lo! that night — let it be gloomy, Let no singing come into it.
8 Let the cursers of day mark it, Who are ready to wake up Leviathan.
3:6As [for] that night, let darkness seize upon it; let it not be joined unto the days of the year, let it not come into the number of the months.
3:6That night-may thick darkness seize it; may it not be included among the days of the year nor be entered in any of the months.
3:6Let a darksome whirlwind seize upon that night, let it not be counted in the days of the year, nor numbered in the months.
3:6As for that night, let thick darkness seize upon it: Let it not rejoice among the days of the year; Let it not come into the number of the months.
3:6That night let gloom seize upon it; let it not rejoice among the days of the year; let it not come into the number of the months.
3:6As for that night, let thick darkness seize upon it: let it not rejoice among the days of the year; let it not come into the number of the months.
3:6As for that night, let darkness seize upon it; let it not be joined to the days of the year, let it not come into the number of the months.
3:6As for that night, let thick darkness seize on it. Let it not rejoice among the days of the year. Let it not come into the number of the months.
3:6As for that night, let darkness seize on it; let it not be joined to the days of the year, let it not come into the number of the months.