6Let a darksome whirlwind seize upon that night, let it not be counted in the days of the year, nor numbered in the months.


In Context

3 Let the day perish wherein I was born, and the night in which it was said: A man child is conceived.

4 Let that day be turned into darkness, let not God regard it from above, and let not the light shine upon it.

5 Let darkness, and the shadow of death cover it, let a mist overspread it, and let it be wrapped up in bitterness.

6 Let a darksome whirlwind seize upon that night, let it not be counted in the days of the year, nor numbered in the months.

7 Let that night be solitary, and not worthy of praise.

8 Let them curse it who curse the day. who are ready to raise up a leviathan:

Job 3:6 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

3:6As [for] that night, let darkness seize upon it; let it not be joined unto the days of the year, let it not come into the number of the months.

The New International Version of the Holy Bible

3:6That night-may thick darkness seize it; may it not be included among the days of the year nor be entered in any of the months.

The American Standard Version of the Holy Bible

3:6As for that night, let thick darkness seize upon it: Let it not rejoice among the days of the year; Let it not come into the number of the months.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

3:6That night let gloom seize upon it; let it not rejoice among the days of the year; let it not come into the number of the months.

The English Revised Version of the Holy Bible

3:6As for that night, let thick darkness seize upon it: let it not rejoice among the days of the year; let it not come into the number of the months.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

3:6As for that night, let darkness seize upon it; let it not be joined to the days of the year, let it not come into the number of the months.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

3:6As for that night, let thick darkness seize on it. Let it not rejoice among the days of the year. Let it not come into the number of the months.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

3:6That night — let thick darkness take it, Let it not be united to days of the year, Into the number of months let it not come.

The American King James Version of the Holy Bible

3:6As for that night, let darkness seize on it; let it not be joined to the days of the year, let it not come into the number of the months.