10Woe to him who is saying to a father, 'What dost thou beget?' Or to a wife, 'What dost thou bring forth?
10Woe to him who is saying to a father, 'What dost thou beget?' Or to a wife, 'What dost thou bring forth?
7 Forming light, and preparing darkness, Making peace, and preparing evil, I am Jehovah, doing all these things.'
8 Drop, ye heavens, from above, And clouds do cause righteousness to flow, Earth openeth, and they are fruitful, Salvation and righteousness spring up together, I, Jehovah, have prepared it.
9 Woe to him who is striving with his Former, (A potsherd with potsherds of the ground!) Doth clay say to its Framer, 'What dost thou?' And thy work, 'He hath no hands?'
10 Woe to him who is saying to a father, 'What dost thou beget?' Or to a wife, 'What dost thou bring forth?
11 Thus said Jehovah, The Holy One of Israel, and his Former: Ask Me of the things coming concerning My sons, Yea, concerning the work of My hands, ye command Me.'
12 I made earth, and man on it prepared, I — My hands stretched out the heavens, And all their host I have commanded.
45:10Woe unto him that saith unto [his] father, What begettest thou? or to the woman, What hast thou brought forth?
45:10Woe to him who says to his father, 'What have you begotten?' or to his mother, 'What have you brought to birth?'
45:10Woe to him that saith to his father: Why begettest thou? and to the woman: Why dost thou bring forth?
45:10Woe unto him that saith unto a father, What begettest thou? or to a woman, With what travailest thou?
45:10Woe unto him that saith unto his father, What begettest thou? Or to his mother, What hast thou brought forth?
45:10Woe unto him that saith unto a father, What begettest thou? or to a woman, with what travailest thou?
45:10Woe to him that saith to his father, What begettest thou? or to the woman, What hast thou brought forth?
45:10Woe to him who says to a father, 'What have you become the father of?' or to a mother, 'To what have you given birth?'|
45:10Woe to him that said to his father, What beget you? or to the woman, What have you brought forth?