18All kings of nations — all of them, Have lain down in honour, each in his house,
18All kings of nations — all of them, Have lain down in honour, each in his house,
15 Only — unto Sheol thou art brought down, Unto the sides of the pit.
16 Thy beholders look to thee, to thee they attend, Is this the man causing the earth to tremble, Shaking kingdoms?
17 He hath made the world as a wilderness, And his cities he hath broken down, Of his bound ones he opened not the house.
18 All kings of nations — all of them, Have lain down in honour, each in his house,
19 And — thou hast been cast out of thy grave, As an abominable branch, raiment of the slain, Thrust through ones of the sword, Going down unto the sons of the pit, As a carcase trodden down.
20 Thou art not united with them in burial, For thy land thou hast destroyed, Thy people thou hast slain, Not named to the age is the seed of evil doers.
14:18All the kings of the nations, [even] all of them, lie in glory, every one in his own house.
14:18All the kings of the nations lie in state, each in his own tomb.
14:18All the kings of the nations have all of them slept in glory, every one in his own house.
14:18All the kings of the nations, all of them, sleep in glory, every one in his own house.
14:18All the kings of the nations, all of them, lie in glory, every one in his own house;
14:18All the kings of the nations, all of them, sleep in glory, every one in his own house.
14:18All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
14:18All the kings of the nations, sleep in glory, everyone in his own house.
14:18All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.