15Only — unto Sheol thou art brought down, Unto the sides of the pit.


In Context

12 How hast thou fallen from the heavens, O shining one, son of the dawn! Thou hast been cut down to earth, O weakener of nations.

13 And thou saidst in thy heart: the heavens I go up, Above stars of God I raise my throne, And I sit in the mount of meeting in the sides of the north.

14 I go up above the heights of a thick cloud, I am like to the Most High.

15 Only — unto Sheol thou art brought down, Unto the sides of the pit.

16 Thy beholders look to thee, to thee they attend, Is this the man causing the earth to tremble, Shaking kingdoms?

17 He hath made the world as a wilderness, And his cities he hath broken down, Of his bound ones he opened not the house.

Isaiah 14:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

14:15Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.

The New International Version of the Holy Bible

14:15But you are brought down to the grave, to the depths of the pit.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

14:15But yet thou shalt be brought down to hell, into the depth of the pit.

The American Standard Version of the Holy Bible

14:15Yet thou shalt be brought down to Sheol, to the uttermost parts of the pit.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

14:15none the less art thou brought down to Sheol, to the recesses of the pit.

The English Revised Version of the Holy Bible

14:15Yet thou shalt be brought down to hell, to the uttermost parts of the pit.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

14:15Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

14:15Yet you shall be brought down to Sheol, to the depths of the pit.

The American King James Version of the Holy Bible

14:15Yet you shall be brought down to hell, to the sides of the pit.