10And now do I reveal her dishonour before the eyes of her lovers, And none doth deliver her out of My hand.


In Context

7 And she hath pursued her lovers, And she doth not overtake them, And hath sought them, and doth not find, And she hath said: I go, and I turn back unto My first husband, For — better to me then than now.

8 And she knew not that I had given to her, The corn, and the new wine, and the oil. Yea, silver I did multiply to her, And the gold they prepared for Baal.

9 Therefore do I turn back, And I have taken My corn in its season, And My new wine in its appointed time, And I have taken away My wool and My flax, covering her nakedness.

10 And now do I reveal her dishonour before the eyes of her lovers, And none doth deliver her out of My hand.

11 And I have caused to cease all her joy, Her festival, her new moon, and her sabbath, Even all her appointed times,

12 And made desolate her vine and her fig-tree, Of which she said, A gift they are to me, That my lovers have given to me, And I have made them for a forest, And consumed them hath a beast of the field.

Hosea 2:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

2:10And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.

The New International Version of the Holy Bible

2:10So now I will expose her lewdness before the eyes of her lovers; no one will take her out of my hands.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

2:10And now I will lay open her folly in the eyes of her lovers: and no man shall deliver her out of my hand:

The American Standard Version of the Holy Bible

2:10And now will I uncover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of my hand.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

2:10And now will I discover her impiety in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of my hand.

The English Revised Version of the Holy Bible

2:10And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

2:10And now will I disclose her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of my hand.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

2:10Now I will uncover her lewdness in the sight of her lovers, and no one will deliver her out of my hand.

The American King James Version of the Holy Bible

2:10And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of my hand.