10And now will I disclose her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of my hand.


In Context

7 And she shall follow after her lovers, but she shall not overtake them; and she shall seek them, but shall not find them: then shall she say, I will go and return to my first husband; for then was it better with me than now.

8 For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal.

9 Therefore will I return, and take away my corn in its time, and my wine in its season, and I will recover my wool and my flax given to cover her nakedness.

10 And now will I disclose her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of my hand.

11 I will also cause all her mirth to cease, her feast days, her new moons, and her sabbaths, and all her solemn feasts.

12 And I will destroy her vines and her fig-trees, of which she hath said, These are my rewards that my lovers have given me: and I will make them a forest, and the beasts of the field shall eat them.

Hosea 2:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

2:10And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.

The New International Version of the Holy Bible

2:10So now I will expose her lewdness before the eyes of her lovers; no one will take her out of my hands.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

2:10And now I will lay open her folly in the eyes of her lovers: and no man shall deliver her out of my hand:

The American Standard Version of the Holy Bible

2:10And now will I uncover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of my hand.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

2:10And now will I discover her impiety in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of my hand.

The English Revised Version of the Holy Bible

2:10And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

2:10Now I will uncover her lewdness in the sight of her lovers, and no one will deliver her out of my hand.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

2:10And now do I reveal her dishonour before the eyes of her lovers, And none doth deliver her out of My hand.

The American King James Version of the Holy Bible

2:10And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of my hand.