15And a man findeth him, and lo, he is wandering in the field, and the man asketh him, saying, 'What seekest thou?'


In Context

12 And his brethren go to feed the flock of their father in Shechem,

13 and Israel saith unto Joseph, 'Are not thy brethren feeding in Shechem? come, and I send thee unto them;' and he saith to him, 'Here am I;'

14 and he saith to him, 'Go, I pray thee, see the peace of thy brethren, and the peace of the flock, and bring me back word;' and he sendeth him from the valley of Hebron, and he cometh to Shechem.

15 And a man findeth him, and lo, he is wandering in the field, and the man asketh him, saying, 'What seekest thou?'

16 and he saith, 'My brethren I am seeking, declare to me, I pray thee, where they are feeding?'

17 And the man saith, 'They have journeyed from this, for I have heard some saying, Let us go to Dothan,' and Joseph goeth after his brethren, and findeth them in Dothan.

Genesis 37:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

37:15And a certain man found him, and, behold, [he was] wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?

The New International Version of the Holy Bible

37:15a man found him wandering around in the fields and asked him, "What are you looking for?"

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

37:15And a man found him there wandering in the field, and asked what he sought.

The American Standard Version of the Holy Bible

37:15And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

37:15And a man found him, and behold, he was wandering in the country; and the man asked him, saying, What seekest thou?

The English Revised Version of the Holy Bible

37:15And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

37:15And a certain man found him, and behold he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

37:15A certain man found him, and behold, he was wandering in the field. The man asked him, |What are you looking for?|

The American King James Version of the Holy Bible

37:15And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seek you?