15A certain man found him, and behold, he was wandering in the field. The man asked him, |What are you looking for?|


In Context

12 His brothers went to feed their father's flock in Shechem.

13 Israel said to Joseph, |Aren't your brothers feeding the flock in Shechem? Come, and I will send you to them.| He said to him, |Here I am.|

14 He said to him, |Go now, see whether it is well with your brothers, and well with the flock; and bring me word again.| So he sent him out of the valley of Hebron, and he came to Shechem.

15 A certain man found him, and behold, he was wandering in the field. The man asked him, |What are you looking for?|

16 He said, |I am looking for my brothers. Tell me, please, where they are feeding the flock.|

17 The man said, |They have left here, for I heard them say, 'Let us go to Dothan.'| Joseph went after his brothers, and found them in Dothan.

Genesis 37:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

37:15And a certain man found him, and, behold, [he was] wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?

The New International Version of the Holy Bible

37:15a man found him wandering around in the fields and asked him, "What are you looking for?"

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

37:15And a man found him there wandering in the field, and asked what he sought.

The American Standard Version of the Holy Bible

37:15And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

37:15And a man found him, and behold, he was wandering in the country; and the man asked him, saying, What seekest thou?

The English Revised Version of the Holy Bible

37:15And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

37:15And a certain man found him, and behold he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

37:15And a man findeth him, and lo, he is wandering in the field, and the man asketh him, saying, 'What seekest thou?'

The American King James Version of the Holy Bible

37:15And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seek you?